
Unité Centrale
Le TS-820 est une unité centrale du système de conférence infrarouge qui permet une installation facile et une mise en page flexible. En connectant l’émetteur/récepteur IR TS-905/907, le TS-820 peut contrôler les unités du président et du délégué par signal infrarouge sans fil. Il dispose de la fonction de confirmation d’installation qui permet de vérifier l’état de connexion de l’émetteur/récepteur IR et des unités président/délégué. Le TS-820 est également équipé de FBS (Feedback Suppression), permettant un contrôle efficace de la rétroaction acoustique. Le système peut être contrôlé par PC (*1). Avec l’utilisation d’un support de montage de rack en option, il peut être monté dans un support d’équipement standard EIA (taille de 4 unités). (*1) Les logiciels de contrôle pertinents sont fournis sur mesure.
TS-820 | TS-D1000-MU | TS-920RC | TS-820RC | |
---|---|---|---|---|
Applicable avec |
TS-821/822 |
TS-D1000-DU Y TS-D1000-CU Y TS-D1000-EX TS-D1000-SU
|
TS-921/922 |
TS-821/822 |
Source d’alimentation |
100 - 240 V AC, 50 / 60 Hz undefined |
100 - 240 V AC, 50 / 60 Hz undefined |
100 - 240 V AC, 50 / 60 Hz undefined |
100 - 240 V AC, 50 / 60 Hz undefined |
Puissance absorbée |
72 W |
60 W |
72 W |
72 W |
Consommation électrique |
3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) 3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) |
3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) 3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) |
3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) 3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) |
|
Indicateur |
LED : Indicateurs de réception du signal audio 1-4 CH, Indicateur de réception du signal de données, Indicateur de priorité de contrôle externe, Indicateur de communication de contrôle externe, Indicateur de batterie (clignote lorsque la batterie d’un président/délégué s’approche d’une décharge complète), indicateur de court-circuit |
LED: power, conference mode, number of open microphones, microphone auto off, monitor speaker of conference units volume, connection test, external control, setting lock, recording status, remaining USB memory capacity warning, remaining internal memory capacity warning, LINK/ACT, 10BASE-T/100BASE-TX |
LED : Indicateurs de résultats de vote 1-3 (LED 7 segments, 3 chiffres), indicateur de court-circuit Indicateurs de réception du signal audio 1-4 CH, Indicateur de réception du signal de données, Indicateur de priorité de contrôle externe, Indicateur de communication de contrôle externe, Indicateur de la batterie (clignote lorsque la batterie d’une unité de contrôle/déléguée s’approche d’une décharge complète), indicateur d’état d’enregistrement, indicateur de progression du format, indicateur d’accès, état de mémoire interne, indicateur de mémoire USB, indicateur de mémoire interne, indicateur de mémoire interne restant, indicateur de mémoire usb restant, indicateur de mémoire USB restant, indicateur de mémoire USB restant, indicateur de mémoire USB restant, indicateur de mémoire USB restant, indicateur de mémoire USB restant |
LED : Indicateurs de réception du signal audio 1-4 CH, Indicateur de réception du signal de données, Indicateur de priorité de contrôle externe, Indicateur de communication de contrôle externe, Indicateur de batterie (clignote lorsque la batterie d’un président/délégué s’approche d’une décharge complète), indicateur de court-circuit |
Consommation électrique |
3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) 3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) |
3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) 3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) |
3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) 3 A DC (when 24 V DC is supplied from the accessory AC adapter) |
|
Entrée audio |
MIC: - 60dB (*2), 600 Ω, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) ; AUX: - 20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) ; Equalizer : -20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack |
MIC: -54 dBV, 600 Ω, unbalanced, ⊘ 6.3 mm phone jack (2 pins) EQ INSERT TERMINAL: -10 dBV, 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack VIDEO CONFERENCE SYSTEM TERMINAL: -10 dBV, 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack |
MIC 1 (langue du Floor) : - 60dB (*2), 600 Ω, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) ; MIC 2 (Translation language 1): - 60dB (*2), 600 Ω, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) AUX 1 (langue du Floor): - 20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) AUX 2 (Translation language 2): - 20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) Equalizer: -20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack AUX 3 (Base and Translation language): - 20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) Equalizer: -20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack |
MIC: - 60dB (*2), 600 Ω, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) ; AUX: - 20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) ; Equalizer : -20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack |
Sortie audio |
Line: - 10dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) ; REC: - 10dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack ; Headphones: Ø 3,5 mm mini jack (3P:monaural) ; Equalizer: -20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack |
LINE: -10 dBV, 10 kΩ, unbalanced, ⊘ 6.3 mm phone jack (2 pins) REC: -10 dBV, 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack, monoaural HEADPHONES: ⊘ 3.5 mm mini jack, monoaural EQ INSERT TERMINAL: -10 dBV, 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack VIDEO CONFERENCE SYSTEM TERMINAL: -10 dBV, 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack |
Line: - 10dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) ; REC: - 10dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack ; Headphones: Ø 3,5 mm mini jack (3P:monaural) ; Equalizer: -20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack |
Line: - 10dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, Ø 6,3 mm phone jack (2P) ; REC: - 10dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack ; Headphones: Ø 3,5 mm mini jack (3P:monaural) ; Equalizer: -20dB (*2), 10 kΩ, unbalanced, RCA pin jack |
Température de fonctionnement |
0°C to +40°C (32°F to 104°F) |
de 0 °C à +40 °C |
0°C to +40°C (32°F to 104°F) |
0°C to +40°C (32°F to 104°F) |
Humidité de fonctionnement |
90% l'humidité relative de l'air ou moins- Pas de condensation |
90 % HR ou moins (sans condensation) |
90% l'humidité relative de l'air ou moins- Pas de condensation |
90% l'humidité relative de l'air ou moins- Pas de condensation |
Dimensions |
361 x 122.6 x 184.2 mm (L x H x P) |
361 x 100.4 x 184.2 mm (L x H x P) |
361 x 122.6 x 184.2 mm (L x H x P) |
361 x 122.6 x 184.2 mm (L x H x P) |
Finition |
Tôle d’acier, Traitement de surface, Peinture, Brillant 30 %, Noir |
Panel: Steel plate, black, surface-treated, 30 % gloss, paint |
Tôle d’acier, Traitement de surface, Peinture, Brillant 30 %, Noir |
Tôle d’acier, Traitement de surface, Peinture, Brillant 30 %, Noir |
Accessoire (inclus) |
Adaptateur EU AC (Cord length: 1.8 m (5.91 ft) DC cord, and 2 m (6.56 ft) detachable AC cord) x 1 |
Adaptateur AC (longueur: 1.8 m DC cord, et 2 m AC cord) |
Adaptateur EU/AC (Cord length: 1.8 m (5.91 ft) DC cord, and 2 m (6.56 ft) detachable AC cord) |
Adaptateur EU AC (Cord length: 1.8 m (5.91 ft) DC cord, and 2 m (6.56 ft) detachable AC cord) x 1 |
Réponse en fréquence |
100 Hz - 13 kHz |
|||
Distorsion |
< 0,5 % |
|||
Entrée / Sortie |
Entrée MIC: -54 dB, 600 Ω, assymétrique, Prise Jack Ø6.3 (2P) |
|||
S/N ratio |
≥ 80 dB(A) |
|||
Réseau I/F |
10BASE-T/100BASE-TX (Automatic-Negotiation), RJ45 connector |
|||
Protocole réseau |
TCP, HTTP, DHCP, ARP (APIPA), UDP (mDNS), UPnP |
|||
Autres fonctions |
Recordings can be made to a USB memory device or the internal memory. Recording format: MP3, 32 kHz, monoaural, 128 kbps Recording port: USB-A A USB 2.0-compatible FAT32-formatted flash memory device of up to 32 GB in capacity can be used. There may be cases in which a USB flash drive cannot be used with the master control unit, depending on the drive's attributes or recording conditions. |
|||
Connexion de l'unité de contrôle du système |
RJ45 connector Max. 1 m cable distance (between master control unit and sub control unit) Use the cable supplied with the sub control unit. |
|||
connexion du microphone du système |
RJ45 connector x 2 Max. 32 conference units Max. 50 m cable distance (between master control unit and terminal chairman/delegate unit at end of daisy chain) Max. 100 m cable distance with use of an extension unit Max. 2 open chairman microphones and 8 delegate microphones |
|||
Commande |
Function keys: Conference mode selector key: Standard/Override/Voice activation/Chairman only Number of open microphones selector key: 1/2/8 Microphone auto off setting key: ON/OFF Monitor speaker of conference units volume control keys: -, + Setting lock key: ON/OFF, Headphone volume control keys: -, + Operation keys: Connection test, Rec start, Rec stop |
|||
Poids |
2.2 kg |